Όταν είχε φτειάξει με τον πηλό ο Αλλάχ τον Αδάμ, θέλησε να βάλειμέσα του την ψυχή, γιά να ζωντανέψει. Μα η ψυχή, ουράνια υπόσταση καθώς ήταν,δεν καταδεχόταν να μπει στο κορμί το καμωμένο από λάσπη.

 Πρόσταξε τότε κρυφά ο Αλλάχ έναν άγγελο να μπεί μέσα στον πηλό, καί μόλις μπεί, ν' αρχίσει να τραγουδάει στο μακάμ Ουζάλ. Έτσι και έγινε. Και μόλις ο  άγγελος άρχισε να τραγουδάει, η ψυχή γοητεύτηκε τόσο από το λαγιαλί του πού όρμησε πρός τα κει που ακουγόταν η φωνή. Έτσι χωρίς να το καταλάβει, μπήκε κι αυτή με τη σειρά της μέσα στο κορμί του Αδάμ. Όταν η ψυχή είχε εγκατασταθεί για τα καλά, ο άγγελος βγήκε από τον Αδάμ κι έπαψε να τραγουδάει,. Τότε , η ψυχή δυσανασχέτησε και έκανε να φύγει κι αυτή. Όμως, στο μεταξύ ο Αδάμ ειχε ζωντανέψει, και συνέχισε αυτός πιά να τραγουδάει στο makam Ουζάλ, ισάξια και ακόμη πιό άξια από τον άγγελο. Και η ψυχή, εκστασιασμένη από το τραγούδι τού ανθρώπου,αποφάσισε να μείνει μέσα στο κορμί του. Έτσι του χάρισε τη ζωή κι αυτός, σε αντάλλαγμα, της δώριζε το τραγούδι του...
                                                                        
                                                                                               Βιβλίο των τραγουδιών
                                                                                          του Abu al Faraij Al-Isfahani